Search

#瑞典繪本
《敏感的刺蝟》(我自己亂翻的,原文是 Den känsliga igelko...

  • Share this:

#瑞典繪本
《敏感的刺蝟》(我自己亂翻的,原文是 Den känsliga igelkotten)
作者、繪者:Ulrika Kestere
出版社:OPAL
出版年份:2019
(畫風請見出版社網站 https://www.opal.se/bocker/den-kansliga-igelkotten/)

相信很多人都有遇過這種情形,自己歡天喜地的計畫好一件事情,歡天喜地的在執行之時,卻遇到一大堆有的沒有的旁人、路人、親人、莫名其妙的閒雜人等等等來對你的計劃指手畫腳!他們說的都很有道理,你也試著去迎合他們的指導,但到頭來發現,還是忠於自己的本意最自在。

這本繪本就是在說一個這樣的故事。

刺蝟在離家很遠的地方找到了一顆超大的莓果,他滿心期待著莓果成熟,就在莓果成熟的那天,刺蝟正要把莓果吃下肚之時,來了一隻烏鴉。烏鴉說,一般人看到大的這麼不尋常的東西時,都會先跟它拍張照、留下證據!刺蝟你在幹什麼?!刺蝟委屈的說,但我的相機在家啊。結果竟然被烏鴉大罵:那你就把莓果帶回家啊!哈囉?頭腦也留在家了嗎?

刺蝟就因為這隻烏鴉的「好心建議」而帶著超大莓果往家裡的方向前進。一路上,他又遇到了好多好心給他建議的路人,有人叫他莓果用背的,有人說要用滾的...

最後他遠離了各種評論,自己做出最後的決定...

這本書沒有要我們勇敢做自己、挺身而出堅持自己的想法,但給了一個滿瑞典式的解套方法。刺蝟沒有一開始就堅持己見,最後也沒有大爆發。他只是很認命地聽了別人的話,做了那些莫名其妙的事,最後發現自己受夠了,就默默遠離大家,做自己想做的。

時而隨波逐流,沒有爆點的人生,應該也算愜意吧...

#瑞典式人生哲學
#適合不愛好衝突的大小朋友們
#許願翻譯繪本


Tags:

About author
如果說每個國家都像人一樣,有不同的個性與特質 瑞典這個人給我的印象 溫文有禮,話不多,享受獨處卻也能很人來瘋 有一點高傲自豪,盡力不讓你看到 思想開放、寬大,想辦法照顧身邊每個人 不好特權,喜歡人人互相尊重的平等 熟悉少一點便利多一點樂趣的生活 會生壞心眼,也有面對的勇氣 也會懼怕未知,但努力相信知識與溝通的力量 面對紛擾的時局,懂得利用自己的專長介入 做好能做該做的,然後保持積極樂觀 瑞典之於我 似一個可以遠離江湖打打殺殺的避風港 修復破碎脆弱玻璃心的庇護工廠 撞得頭破血流後 回過頭可以安慰自己,還可以瑞典一點 生活 腳步再慢一點,心胸再寬大一點,對人再和善一點 對這個世界再多相信一點 分享對瑞典點點滴滴的觀察和理解 還有在瑞典 一點生活 希望在某個時間點也能療癒一下在現實衝撞的疲憊受創的妳/你 歡迎大家來聊
瑞典一點 生活 分享對瑞典點點滴滴的觀察和理解 在瑞典 一點生活
View all posts